Translation
The entire behavior of the district government in the dispute over the blocking orders is increasingly becoming a farce. I still hope that somewhere, someone will simply sue the entire district government and force them to finally conduct the whole matter openly. But I fear that such excesses have by now become rather the norm - competent politicians and political officials seem to no longer exist.
One thing is clear in any case: this massive defensive stance of the district government smells suspiciously like there is actually something to hide there - because otherwise the whole discussion could have easily been defused by the publication that was already promised.
So the only question that remains is whether politicians and bureaucrats simply want to conceal their stupidity, or whether there is actually more behind it.
At das Netzbuch - ralles Weblog you can find the original article.