I've been tinkering with the templates a bit and experimenting with a neat little script. As a result, each month in my blog now gets its own title image - the old text title had to go (but it's still defined as a popup title on the image, and of course it's in the title tag). At least this way my images get looked at occasionally, even if it's just a small strip from the middle that's being used.