Well, thanks to this stupid ISH thing, I haven't had the Kinderkanal from 21:00 onwards anyway, just MDR or something like that, so I haven't been able to watch Bernd for much longer. It's still a shame though ... At tagesschau.de - Die Nachrichten der ARD you can find the original article.