Mere technical ignorance, or an attempt at rip-off? At heise online news there's the original article.
