Jeffrey’s “Export to Google Drive” Lightroom Plugin. Hmm, let's see - I'm currently using Picasa to reach G+, but GDrive might also be an option. Especially since I can also get the pictures back directly as I uploaded them. In the end, it's the question of which way is faster.