Python Package Index Tutorial - Explanation of how to build PyPI entries in setup.py
Linkblog - 25.2.2004 - 26.3.2004
Index of /~vorlon/d-i/xfs - Debian Sarge Netinst CD with XFS support
loaf - Interesting implementation of a Bloom filter
XMLmind XML Editor: XMLmind XML Editor - Interesting XML WYSIWYG editor, for example for DocBook
Spamassassin Custom Rule Emporium - Directory of Spamassassin custom rules
Digital Camera Battery - Manufacturers of the most powerfull professional camera battery on the market - Battery systems for digital cameras
Peeron: Robotics Invention System 2.0 (#3804-1) - Parts content list of Lego sets, here Mindstorms 2.0
Tuple Space - Description of Tuple Spaces
Petty Criticism - Legal Incompetence - eBay and New EU Law
Clarification of the legal situation regarding warranty and its exclusion in private sales
Deutsche Zope User Group - Solution for the Compile Problem with DCOracle2 and Python 2.3
Little Snitch - Connection monitor for Mac OS X
placenamehere.com projects pnhtoolbar - Web Tools Toolbar for Firebird and Mozilla
PyProtocols - Interface Declarations for Python
IsaViz Overview - Editor for graphical RDF representations with GraphViz integration
A Busy Developers Guide to WSDL 1.1 - Very compact introduction to the minimal WSDL elements
Generic SOAP Client - Generic SOAP client with WSDL support for testing
lython - lisp for python - Lisp Frontend for Python
Paul Nevai's PaulComputing (www.paulcomputing.com) - Powerful editor for Palm OS
Divmod.Org :: Home :: Projects :: Quotient - Python messaging server based on Twisted
Emmanuel Renieris's Software Page - Python interface to agraph from GraphViz
gnutellavision: intro - Radial layout of graphs
Graphviz - Graph editor
MacNQC - Lego Compiler for OS X and Classic OS
mfGraph Library Homepage - Windows Python module for reading GraphViz Dot files
Parser-SIG - SIG on Parser Generation for Python - Liste von Parser Generatoren für Python
pyparsing -- a class library for text processing in Python - Interessante Klassenbibliothek für Parser in Python
Scalable Vector Graphics (SVG) 1.1 Specification - Vector graphics on the web - Specification
TAMS Home Page - Text analysis on OS X - produces GraphViz output
WAVE 3.0 - Web Accessibility Versatile Evaluator - Useful accessibility tester
I don't see a Markdown blog post body to translate in your message. You've provided a link reference to a Linux-Magazin article about CUPS, but there's no actual Markdown content that needs translation.
Please provide the blog post Markdown body that you'd like me to translate from German to English, and I'll translate it while preserving the Markdown structure and leaving code blocks untranslated.
Python: module inspect - Introspection for Python modules
IHMC CmapTools - Concept Mapping Software Toolkit - Tools for concept maps
Mod-pubsub blog - Infrastructure for Publish Subscribe with Websites
PyTable RDBMS Middleware - Simplified work with database drivers in Python
RFC: Subscriptions harmonizer - Synchronization of blog rolls via XMLRPC
Welcome Page - Hierarchical database for Python and large data quantities
Cacheability Engine - Analysis tool for cache suitability of websites
Writing PlugIns - How to analyze Cocoa applications and modify them after the fact
elspy: Exim local_scan() with Python - Integrate Python in Exim for mail scanning alternative method
Gentium Linux - Font under a free license
Scan incoming mail with Python - Integrate Python in Exim for mail scanning
Die japanischen Schriftzeichen - Information about the Japanese writing systems
The World of Language - The Languages of the World - Information about various languages and their origins
Exotische Schriften lernen - leicht gemacht - Scripts and Languages Information
iBeeZz.com - Home - Nice Time Control for Mac OS X
Isolierte Sprachen - A listing of isolated languages
iPod Volume Booster (German) - Remove volume limitation on European iPods
PocketMac iPod | Call Toll Free 1-866-POCK-MAC - Sync tool for Entourage and notes and Mail.app
Safari Extender by Ricardo Batista - Extension tool for Safari
Version Control with Subversion - Book about Subversion - the successor to CVS