NeoOffice/J Home - OS X natives Open Office

MultiSync - A Synchronization Tool - general synchronization tool for various PDAs and Gnome

ASPN : Python Cookbook : Syntax-highlighted code blocks for docutils - Source Highlighter für viele Sprachen als Python Modul

John McCarthy - Homepage of Lisp inventor John McCarthy

Ranchero Software: Big Cat Scripts Plugin - Extend context menu with custom scripts (AppleScript and Shell)

Imaging Resource: Kanguru FC-RW - portable CD burner with integrated card reader

Simple Python Aggregator - Minimal RSS Aggregator in Python

XML.com: Lightweight XML Search Servers [Jan. 21, 2004] - XML search servers as standalone web servers in Python

Adobe Photoshop: Plugins for Adobe Photoshop - Lists of plugins for Photoshop

CIA Bot - CIA - Forward change messages from projects to various channels (RSS, IRC, HTML)

d2r: comment spam filtering - it's all about the IPs - Möglicher Ansatz für Comment Spam Filtering im PyCS

heise online: Bluetooth zum Telefonieren und Surfen - Sounds like an interesting product, worth keeping an eye on.

Photoshop plugins for professional photo retouching - Photoshop filters for 8-bit and 16-bit photo editing

PyChecker: a python source code checking tool - something like lint for python

Test des iX-Spamfilters per E-Mail - Procmail filter for spam detection - procmail requires too much memory for goggle

Review of the New HP Photosmart 7960

This appears to be a heading/title referencing a printer review from dp-now.com. As there is no additional Markdown body content provided beyond this link reference and title, here is what I'm returning:

Review of the New HP Photosmart 7960

LaTeX Equation Editor - Editor for mathematical formulas that outputs LaTeX and can thus generate PDF

Nopaste - Code sharing on the web - Blog for source code?

xgpatsf.gt - Prolog with interface for OS X

Essentielle Killer-Tips für GarageBand - Midi Utilities that work well with GarageBand

BottomFeeder - Cross-platform RSS/Atom News Aggregator - RSS News Aggregator in Smalltalk

GTK OSX - Run Gimp without X11 on OS X

Tapestry - Your Favourite Comics by RSS | dwlt.net - Various web comics via RSS

VisualWorks: VisualWorks TypeLess IRC Client - IRC Client in Smalltalk

Speno's Pythonic Avocado 16.1.2004 - Building Python applications with buildapp on OS X

Digital Camera batteries - Source for compatible batteries for DCS 520

FavIcon Generator - Online generator for favicons

iPod Battery FAQ - Answers about iPod batteries

The New Python - Book about the new features of Python 2.2 in the type system

Unifying types and classes in Python 2.2 - Guido van Rossum on the new class system in Python 2.2

Voigtlander Bessa R2S R2C - Current rangefinder cameras for Contax and Nikon rangefinder camera lenses

Canon 100mm Macro USM vs Tamron 90mm Macro - Comparison between the Tamron 90mm and Canon 100mm macro

Canon UK - EF 50mm f/2.5 Macro - 50mm macro for Canon EOS - 1:2 and 1:1 with optional adapter

FingerWorks - Product Overview - Portable, Programmable, USB Touchpads and Keyboards - Genius keyboard with gesture control

FM Software - Very good ready-made Photoshop actions for digital photo editing

Objective Test Overview - Comparative test of various macro lenses for Canon EOS

Jaap Weel's Homepage - Information page on Lisp machines

PROGRAMMATIC INTERFACES - Moveable Type XMLRPC API

SubrosaSoft.com Ltd - Product Information - Background with Earth image, day/night boundary, clouds, moon and sun

Ben Bucksch - Projects - Various - TV Movie als XMLTV - Create XML-TV from TV Movie XML - unfortunately no longer functional

Html sucks completely - Manual - HTML preprocessor for the command line

LizardTech, Inc - Genuine Fractals - Genuine Fractals also has an LE version

Rob Galbraith DPI: Photo transmission from Kodak cameras nearing release - Send images from the Kodak DCS 520 via mobile phone

I'd be happy to help, but I need clarification. You've provided:

1. A blog post title/link in English
2. A German description

To translate the blog post body from German to English, I need the actual Markdown body content of the blog post. Could you please provide the Markdown content that needs to be translated?

For example, the body text that starts with something like "# Heading" or "Wie man eine Kodak DCS Batterie..." etc.

The E3 Project - Ti Explorer II Emulator Project

VPWiki Spec 0.1 - VoodooPad Wiki API

LinkTagMeaning - Atom Wiki - Collection of link tag variants in Atom

Elmo - The Electronic Mail Operator - Mail program as a possible competitor to Mutt

Project info for Jellybean - Application server in Perl

Rapid Application development using PyQt and Eric3 ... in realtime! - Example of a GUI application in Python with PyQT