Esa schreibt "Beagle 2" ab

Tja, im wahrsten Sinne des Wortes in den Sand gesetzt.

Bei Spiegel Online: Wissenschaft gibts den Originalartikel.