Zum Beispiel, wenn Umlaute nicht sauber verarbeitet werden - wie bei dem pre_populate_from bei Django. Daher benutze ich das einfach nicht mehr in meinem CMSProject, sondern fülle den Slug einfach im _pre_save. Und lasse dann dort eine entsprechende Routine laufen. Wobei auch diese nicht wirklich perfekt ist, aber immerhin brauchbar ...
Und ja, das hier ist ein Testbeitrag für die Funktion um aus einem Titel mit Umlauten einen Slug zu machen.